Pickled Carrots with Dill

Carottes marinées à l'aneth

Des bâtonnets de carottes croquants marinés à l'aneth et à l'ail constituent une collation ou un accompagnement rafraîchissant. Simples à préparer, ils égayent n'importe quel repas.

Ingrédients

  • 4 tasses de bâtonnets de carottes
  • 2 tasses d'eau
  • 2 tasses de vinaigre blanc
  • 2 cuillères à soupe de sucre
  • 2 cuillères à soupe de sel
  • 4 brins d'aneth frais
  • 2 gousses d'ail, coupées en deux

Instructions

  1. Blanchissez les bâtonnets de carottes dans de l'eau bouillante pendant 2 minutes, puis plongez-les dans de l'eau glacée pour qu'ils restent croquants.
  2. Mettez les carottes, les brins d'aneth et les moitiés d'ail dans des bocaux stérilisés.
  3. Porter à ébullition l'eau, le vinaigre, le sucre et le sel pour obtenir une saumure. Verser sur les carottes jusqu'à les recouvrir.
  4. Tapotez les bocaux pour libérer les bulles d'air et ajoutez de la saumure si nécessaire.
  5. Sceller et stériliser dans un bain-marie bouillant pendant 10 minutes, ou réfrigérer pour des cornichons rapides.

Ces carottes marinées restent croquantes et sont délicieuses sur des plateaux de grignotage ou dans les boîtes à lunch.

Retour au blog